top of page
1D6A1610.jpg

ATELIER 231

Städtebau Architektur Landschaft
urbanisme architecture paysage

START
Über

​À propos

Le bureau Feddersen & Klostermann a été fondé en 1989 par Pierre Feddersen et Rainer Klostermann. Après de longues années de collaboration, l'équipe principale s'est formée avec Zuzana Ondruskova, Philipp Rüegg et Pascal Sigrist. Après le départ de Pierre Feddersen fin 2022, nous nous présentons sous le nom d'ATELIER 231.

Notre activité comprend l'élaboration d'études d'urbanisme, de concepts pour des paysages urbains ainsi que l'accompagnement architectural d'ouvrages d'infrastructure complexes. Outre la collaboration fructueuse à des concours, notre travail dans le cadre de l'enseignement et au sein de groupes d’accompagnement contribue à ouvrir de nouvelles perspectives sur nos propres domaines de compétence. Nous appréhendons les tâches architecturales et urbanistiques de manière globale. Grâce à une pensée intégrale et à un vaste réseau, nous couvrons des interfaces toujours nouvelles, en collaboration avec des acteurs pertinents et des spécialistes compétents liés aux maîtres d’ouvrage.

Projeke

Projets (sélection)

Büro

Équipe

Pourquoi 231

Le compositeur franco-suisse Arthur Honegger utilise dans son œuvre le titre "Pacific 231" pour un poème symphonique dans lequel il retrace musicalement le rythme, le mouvement et l'accélération de la locomotive à vapeur Pacific 231.  

Cette composition a servi d'accompagnement musical à un travail du bureau Feddersen & Klostermann sur la perception du paysage le long des voies ferrées suisses. Cette petite étude sous forme de diaporama a confronté des images idéalisées de ce que l'on veut montrer de la Suisse à la réalité construite.

L'époque de la traction à vapeur est certes révolue, le savoir-faire et les connaissances techniques ne cessant d'évoluer. La vision de ces panoramas entremêlés d'images familières et de scènes du quotidien continue pourtant de marquer notre imaginaire. C'est sur cette base que nous nous appuyons: nous considérons le paysage comme un espace de vie précieux et une ressource essentielle, et nous voulons continuer à le façonner activement et durablement à l'avenir.

Warum 231?
Kontakt

Contact

Nos locaux se trouvent dans la vieille ville de Zurich, au Neumarkt 6, dans la cour-jardin derrière la maison Zum Steinberg.

ATELIER 231

urbanisme architecture paysage 
Neumarkt 6
CH - 8001 Zurich
+41 44 262 50 00

mail@atelier231.ch

bottom of page